译文
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去(qu)匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划(hua)动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
说:“回家吗?”
分别后不知(zhi)你的行程远近,满(man)目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
白天光明夜日屯黑暗,究竞(jing)它是如何安排?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
⑶箸(zhù):筷子。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
11.乃:于是,就。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
内集:家庭聚会。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。