译文
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他(ta)的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿(er)有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡(dang)漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
千古功名仍在,但生前却是寂(ji)寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭(ping)倚它隐身蓬蒿。
注释
5.妇奉之归 奉:通“捧”,捧着;
(12)旦:早晨,天亮。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
(2)但:只。闻:听见。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
13.风光:春光。共流转:在一起逗留的盘桓。
90.惟:通“罹”。
(55)资:资助,给予。
(3)维:发语词。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。