译文
子弟晚辈也到场,
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
月亮本来就不懂饮酒(jiu),影子徒然(ran)在身前身后。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹(xiong)涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘(chen)寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓(huan)公听见后任为大夫。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
毛发散乱披在身上。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
注释
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
因到官之三月便被召,故云。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
郎:年轻小伙子。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
当:在……时候。