译文
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯(hou)在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向(xiang)和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故(gu)乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正(zheng)当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
看到溪花心神澄(cheng)静,凝神相对默默无言。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发(fa)。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
⑻自:当然。谏书:劝谏的奏章。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
11、白雁:湖边的白鸥。