译文
魂啊不要去西方!
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
且等到(dao)客散酒醒深夜以(yi)后,又举着红烛独自欣赏残花。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
而东(dong)西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
地上长满了如丝的绿(lv)草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
趁现在年轻大(da)有作为啊,施展才能还有大好时光。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往(wang)复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期(qi)盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
注释
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
5.舍人:有职务的门客。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
12.洞然:深深的样子。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。