译文
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也(ye)不用自己穿著罗衣(yi)。
古树苍茫一直延伸(shen)到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜(ye)月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着(zhuo)你我。真是无可奈(nai)何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已(yi)到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
注释
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
子将安之:您打算到哪里(安家)。