译文
这里悠闲自在清静安(an)康。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般(ban)的大(da)屋粱。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
当年与你(ni)对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
请问:远古开始(shi)时,谁将此态流传导引给后代?
寒泉结(jie)冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
⑸淈(gǔ):搅浑。
损:减。
(10)期:期限。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
94.存:慰问。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。