译文
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
何必考虑把尸体运回家乡。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出(chu)凄厉的哀鸣。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个(ge)赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相(xiang)传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住(zhu)的地方显得更加寂静、苍茫。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新(xin)丰美酒来销愁解(jie)闷,管它价钱是十千还是八千。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
注释
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
辜:罪。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。
32数:几次
⑻几重(chóng):几层。