译文
远处的山(shan)峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了(liao)山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
丙辰年的中秋节,高(gao)兴地喝酒直到第二天(tian)早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
怨就(jiu)怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
江(jiang)南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
战乱(luan)过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果(guo)来。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
注释
说,通“悦”。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。