译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻(lin)居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
唉哟(yo)哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的(de)士(shi)兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
太阳呀月亮(liang),你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切(qie)都是因你而梦魂牵绕的。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
7.催刀尺:指赶裁冬衣。“处处催”,见得家家如此。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
(55)寡君:指晋历公。
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。