译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你(ni)的草书堪称风格迥异,独步天下。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有(you)人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯(ba),(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停(ting)地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主(zhu)观判断吗?
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空(kong)旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚(gun)滚东流。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
⑷深林:指“幽篁”。
⑶铅华:铅粉、脂粉。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
9.木难:碧色珠,传说是金翅鸟沫所成。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。