译文
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如(ru)愿终于登上岳阳楼。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
太阳从东南(nan)方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少(shao)女,自家取名叫罗敷(fu)。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用(yong)青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问(wen)这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白(bai)马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
是非君人者——这不是国君
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
(23)俾(bǐ):使。为,修筑。亭宇,亭子房屋。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。