译文
想想我自己的人生,顷刻之(zhi)间觉得无限悲伤。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦(ken)经营。
毛发散乱披在身上。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
这里的欢乐说不尽。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方(fang)面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
火云铺(pu)山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
吴山与汉地相隔(ge)不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓(xing)所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
之:用于主谓之间取消句子独立性。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
[15]见信、见助:被信任、被帮助。“见”在动词前表示被动。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
31.蹲石鳞鳞:蹲踞着的一块块石头像鱼鳞排列。
⑼月:一作“日”。