译文
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸(lian)的像要大些(xie),镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
持有宝弓珧弧套着上(shang)好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很(hen)重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
她情调(diao)高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
柳色深暗
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
④乱鸥:群鸥乱飞。
⑶愿:思念貌。
⑥相宜:也显得十分美丽。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
58.早织而缕:早点纺好你们的线。缕,线。
99、谣:诋毁。