译文
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂(kuang)扭乱舞。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
登上北芒山啊,噫!
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
奉命出使加冠佩剑,正(zheng)是潇洒壮年。
少(shao)年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若(ruo)地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相(xiang)继。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
我自喻(yu)是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采(cai)撷。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
注释
11.劳:安慰。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
⑸心曲:心事。
金章:铜印。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。