译文
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不(bu)相同?
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故(gu)乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
流水悠(you)悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆(cong)(cong)匆逝去的光阴,不要丝毫(hao)放松自己的努力。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
20.狱:(诉讼)案件。
(8)少:稍微。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。