译文
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
在她(ta)们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
今天故地重游而头发早(zao)已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
旅居的客舍就好像乡野山(shan)村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时(shi)光中在梦(meng)中、枕上听到的一样。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小(xiao)盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
莫愁相传为金陵善歌之女。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
2、庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
阙:通“掘”,挖。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。