译文
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处(chu)?”
魂魄归来吧!
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多(duo)次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳(fang)草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如(ru)风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长(chang)(chang)安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
魂啊不要去西方!
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
要知道这江(jiang)楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
子卿足下:
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
13. 而:表承接。
⑸金井:井口有金属之饰者。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
山尖:山峰。