译文
我的(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一(yi)场梦在现实与幻境中。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
为何见她早起时(shi)发髻斜倾?
将领们扫空敌营归来,高举旌旗(qi)直入玉门关东。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
先生名平,字(zi)秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所(suo)说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相(xiang)互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有(you)才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
注释
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
62.鉏鋙(ju3 yu3举语):同"龃龉",彼此不相合。
3.欲:将要。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
之:结构助词,的。