译文
高楼(lou)送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝(he)酒也不能(neng)尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的(de)明月照我心。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
愿妾身为红芙蓉,年(nian)年长在秋江上,
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古(gu)流传。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自(zi)愿请缨。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层(ceng),能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
⑴沙丘:指唐代兖州治城瑕丘。沙丘城一说为位于今山东肥城市汶阳镇东、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口对岸。而根据1993年出土于兖州城东南泗河中的北齐沙丘城造像残碑(又名沙丘碑),兖州古地名为沙丘,又名瑕丘,于唐代为鲁西南重要治所,李白应于此居住。由于此重大考古发现,学术界基本上认同兖州为李白居住之沙丘城。
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
④蛩:蟋蟀。
④解道:知道。
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
(5)属(zhǔ主):写作。
戾(lì):罪。这里指不合道理。