译文
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
悠闲地住在这里很少有(you)邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
王侯们的责备定当服从(cong),
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决(jue)不踌躇。
今日(ri)与我家贤侍郎共为(wei)竹林之宴饮,就像(xiang)阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我本来就最爱游赏名山,面对此(ci)景心胸更宽广。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
47、勤王:指臣下起兵救援王室。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”