译文
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
潮(chao)水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在(zai)野外哀号。
在亭子里(li)(li)能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出(chu)没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久(jiu)地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一(yi)一数清。这就是把亭子称(cheng)为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
君王的大门却有九重阻挡。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
注释
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。
⒀离落:离散。
11、苍生-老百姓。
⒂轮轴:车轮与车轴。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
[3]烽火:边防告警的烟火,古代边防发现敌情,便在高台上燃起烽火报警。咸阳:城名,秦曾建都于此,借指京城。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。