译文
孔子听了(liao)之后不能判断他们俩谁对谁错。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
正午时来到溪边(bian)却听不见山寺的钟声。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
回想起往日在家还(huan)是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月(yue)刚刚升起。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军(jun)。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖(nuan)的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨(gu)。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩(hao)歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
⑥祁大夫:即祁奚。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
笞(chi).:用竹鞭鞭打。
(26)委地:散落在地上。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。