译文
听说春(chun)天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
路旁坑谷中摔死的(de)人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
从前有个医(yi)生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却(que)说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为(wei)了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固(gu)有的本性。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出(chu)来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水(shui)涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
四方中外,都来接受教(jiao)化,
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
注释
⑧风物:风光景物。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。