译文
往平地上倒水,水会向不同方向流散一(yi)样,人生贵贱穷达是不一致的。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
而今新画(hua)之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他(ta)们摒弃华丽的辞(ci)藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文(wen)章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点(dian)推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
秋天夜晚的南湖(hu)水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
都说每个地方都是一样的月色。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
(6)浒(hǔ):水边。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
贞:坚贞。
①摊破浣溪沙:词牌名,《浣溪沙》的变体,又名《添字浣溪沙》。
倾侧:翻倒倾斜。