译文
萍草蔓延叶分九(jiu)叉,枲麻长在哪儿开花?
申伯勤勉能(neng)力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我们移船靠近邀请(qing)她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁(chen)着风势,飞过了盛开的蔷薇。
快进入楚国郢都的修门。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几(ji)声!
注释
58、当世,指权臣大官。
(92)孤恩:辜负恩情。恩,此指上对下的好处。下句“负德”之“德”偏指下对上的功绩。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。
⑺来:一作“东”。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
⑺斜山:陡斜的山坡。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。