译文
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的(de)黄须儿?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
疏(shu)疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花(hua)源,独善一身。
离开咸阳,此去(qu)辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时(shi)母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请(qing)皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
(现在)丹陛下排列(lie)着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
(24)保傅:太保、太傅。周代以太师、太傅、太保为三公。这里泛指辅佐国王的大臣。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
萋萋:绿草茂盛的样子。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
(98)幸:希望。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。