译文
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着(zhuo)风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙(qiang),到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共(gong)有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪(xi)水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无(wu)法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处(chu)的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片(pian)惨碧。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
1、高阳:颛顼之号。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。