译文
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁(weng)。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟(ji)在皇宫里值班。
我早年遇到了(liao)太平世道,在山林中隐居了二十年。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向(xiang)荒芜小园。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房(fang)的小窗。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
注释
⑴离亭燕:词牌名。
80、“兽作”句:舜时,夔作乐,百兽都一起跳舞(见《史记·五帝本纪》)。咸池,是尧的乐曲名,一说是黄帝的乐曲。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
⑽举家:全家。
②古石埋香:原指美人死去。此处喻指落梅。
12.寥亮:即今嘹亮。
三棒鼓声频:传为元代行乞时所唱的时令小调,宫调已失。
(28)睿(锐ruì)——圣明。绝人——超过一般的人。