译文
天空中银河不断转动、星移斗转，人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉，泪水更多的流淌，一片湿滋滋。和衣而睡，醒来脱去绸缎外衣，随即问道：“夜已到何时？”
我们同在长干里居住，两个人从小都没什么猜忌。
有背着盐的和背着柴的人，两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿，将要走了(liao)，争一张羊皮，都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果，就去报了官。李惠让他们出去，回头(tou)看州府的主簿说：“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面，用棒子敲打，看见（发现）有少许盐末，就说：“得到实情了!”再让争吵的双方进来看，背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
春风也会意离别的痛苦，不催这柳条儿发青。
天寒路远，仆夫催着回家，告别时，还未到黄昏日暮。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹，那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去，再也没来。
请问您来的时候我家雕画(hua)花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠(chong)，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国，其凌云攻志，直吞咸京。
幻觉中仿佛乐工进入了神山，把技艺向女仙传授；老鱼兴奋得在波中跳跃，瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
秋高气爽正好极目远望，我为您抱着病登上高台。
清静的夜里坐在明月下，听着幽人卢先生弹奏起古琴。
大鸟金乌多么肥壮，为何竟会体解命丧？
世间什么地方没有芳草，你又何必苦苦怀恋故地？
有易女子丰腴细润，如何保养如此体态？
您难道不曾看见吗？那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘，茫茫无边的黄沙连接云天。
远山一片青翠，湖面就如白娟般光洁，每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤，再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚，回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头，对着如此美景，酒(jiu)可不要斟浅了。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛，愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车，酒味引得口水直流，为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
圣明朝代如今定会多施雨露，暂时分手希望你们不要踌躇。
注释
⑵啸哀：指猿的叫声凄厉。
（2）驿路：通驿车的大路。
⑸聊：姑且。
（16）虺（huǐ）：毒蛇，俗称土虺蛇，大者长八九尺。
（34）因人之力而敝之，不仁：依靠别人的力量，又返回来损害他，这是不仁道的。因：依靠。敝，损害。
⑤英灵：指屈原。
①鹫：大鹰；
③耦耕——两人各持一耜（sì，古时农具）并肩而耕。
[4]不寻俗：不寻常，不一般。