译文
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚(wan)时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
南中的景(jing)象虽娱心悦目,但我留恋(lian)北方的思绪却更长了。
用香墨勾画(hua)弯弯的眉(mei)毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
如果你不相信我近(jin)来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑(ban)斑泪痕吧。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
注释
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
2、朝烟:指清晨的雾气。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
诚:确实,实在。
梅英:梅花。
207、灵琐:神之所在处。