译文
她说:“我(wo)(wo)是良家的女子,零落漂泊才与草(cao)木依附。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
一心思念君王啊不能改变,有什么(me)办法啊君王不知。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
祖国的大好河山和原(yuan)来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季(ji)节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
起怒:一齐生气起来。怒:恼怒,生气。
13、瓶:用瓶子
(4)俨然:俨读音yǎn
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。