译文
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
石岭关山的(de)小路呵,
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长(chang)的渔线一寸长的鱼钩;
八月的北(bei)疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
寒夜里的霜雪把马棚压得(de)坍塌,
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
旅居东都的两(liang)年中,我所经历的那些机智灵巧的事(shi)情,最使人(ren)讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
浑是:全是,都是。
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
⑷不自持:不能控制自己的感情。
(1)哺:指口中所含的食物
⑤屯云,积聚的云气。