译文
钱塘(tang)江的(de)潮水,是天下雄伟的景观。从(农历)八月十六日到十八日潮水是最壮观的。当潮水远远地从钱塘江入(ru)海口涌起的时候,(远看)几乎像一条银白色的线;不久(潮水)越来越近,玉城雪岭一般的潮水连天涌来,声音大得像雷霆万钧,震撼天地,激扬喷射 ,吞没天空,冲荡太阳,气势极其雄伟豪壮。杨万里的诗中说的“海涌银为郭,江横玉系腰”就是指这样的景象。 每年(农历八月)京都临安府长官来到浙江亭教阅水军,几百艘战船分列两岸;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而(er)疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化,同时有在水面上骑马、舞旗、举枪、挥刀的人,好像踩在平地上一样安稳。忽然黄色的烟雾从四面升起,人和物彼此一点儿也看不见,只听得水爆的轰鸣声,声音像山崩塌一样。(等到)烟雾消散,水波平静,就一条船的踪影也没有了(liao),只剩下被火烧毁的“敌船”,随波而去。 几百个善于泅水的吴地健儿,披散着头发,身上画着文彩,手里拿着十幅大彩旗,争先恐后,鼓足勇气,逆流迎着潮水而上,在万仞高的巨浪中忽隐忽现,翻腾着身子变换各种姿态,但(dan)是旗尾却一点也不被水沾湿,凭借这种表演来显示他们高超的技能。 江岸上下游十多里的地方,满眼都是穿着华丽的服饰的观众,车马堵塞道路,吃喝等各种物品(的价(jia)钱)比平时要高出很多倍。租用看棚的人(非常多),中间即使是一席之地也不容有。
国(guo)内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
长庆三年八月十三日记。
“魂啊回来吧!
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
站在江中船上看远处的岫岩被云(yun)雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任(ren)凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
注释
7、 勿丧:不丢掉。
⑦传:招引。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。