译文
狂风吹飞我的心,随风西去,高(gao)挂在咸阳树上(shang),陪伴你。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
但是道德高尚而(er)又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年(nian)甚至一二百年才有一个。因此(ci)铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言(yan)行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
那里就住着长生不老的丹丘生。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。其七
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
注释
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
⒁君:统治,这里作动词用。
31.听其所止而休焉:任凭那船停止在什么地方就在什么地方休息。
①云、矣:都是语气助词,无意义。岁暮:年末,指诗题所言的岁晏。
(13)夹林、兰台:魏国园林建筑。
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。