译文
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
庭院背阴处尚有残雪(xue)堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来(lai)了谁家的亭阁?我对你相思(si)若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终(zhong)究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都(du)是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草(cao),纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
饯行(xing)酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
(87)愿:希望。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
105、曲:斜曲。
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
春光:春天的风光,景致。
9、金谷园:指晋石崇于金谷涧中所筑的园馆。 石崇曾写金谷诗序记其事。