译文
怎么那样(yang)地(di)秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足(zu)以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上(shang)南方炎热,难以远行。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前(qian)方的征途漫漫。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。
7.惶:恐惧,惊慌。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。