译文
元康二年五月十八日那天,我(wo)坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄(lu)(lu)位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短(duan),禄位有顺畅(chang)和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
哪能不深切思念君王啊?
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森(sen)锋。
注释
5、信:诚信。
5﹑候虫:随季节而生或发鸣声的昆虫,如秋天的蟋蟀等。黄庭坚《胡宗元诗集序》说:“候虫之声,则末世诗人之言似之。”
[39]虚无:指求仙事不可靠。松子:赤松子,传说中的仙人。吾欺:欺吾,骗我。
客路:旅途。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。
49. 渔:捕鱼。
51. 洌:水(酒)清。