译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的(de)人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路(lu)上迁徙(xi)的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
万事如(ru)意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
有什么办法可以把我的身子也化为(wei)几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
注释
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
4、边声:边地特有的声音,如马嘶、风吼、戍角声、战鼓声等等。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
⑻逾(yú 余):更加。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。