译文
魂魄归来吧!
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
你(ni)曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡(xiang)时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓(xiao)的号角,平时也没有什么客人来往。
苏(su)晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
然而刘裕的儿(er)子刘义隆好大喜功,仓(cang)促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓(xing)在那里祭祀,乌鸦(ya)啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
由于听曲(qu)动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。
螀(jiāng):蝉的一种。
(2)辟(bì):君王。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。
②离袱:亦作“离蓰”,毛羽始生貌。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。