译文
子卿足下:
春天,我爱(ai)它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈(che)的潺潺涧水,不息地(di)缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
高亢的乐声直(zhi)冲(chong)云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗(dou)落了漫天绵绵秋雨。
三月三日阳春时(shi)节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址(zhi)上飞(fei)了。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
⑵凤吹声:吹笙的声音。
政事:政治上有所建树。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
【此声】指风雪交加的声音。
密州:今山东诸城。