译文
看到前(qian)庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
我抚摩着古松上(shang)的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使(shi)我想起离别(bie)时的忧伤,眼泪很难收(shou)回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
时值四月,许多达官显要把从外面(mian)买来正在开花的芍药花移(yi)植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
【清河张君梦得谪居齐安】清河,县名,现河北清河。张君梦得,张梦得,字怀民,苏轼友人。齐安,宋代黄冈为黄州齐按郡,因称。谪,贬官。居,居住。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
【响】发出
⑹瞻光:瞻日月之光。
16、仓廪:储藏粮食的仓库。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。