译文
“不(bu)要让眼泪哭干,收住你们纵横的(de)泪水。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角(jiao),好似翠钿。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如(ru)金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
猿在洞庭湖(hu)畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
那使人困意浓浓的天气呀,
注释
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
193、览:反观。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
(15)觞酌(shāng zhuó)流行:传杯接盏,饮酒不停。觞,酒杯。酌,斟酒,代指酒。
②花骢:骏马。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。