译文
酿造清酒与甜酒,
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
孔明庙前(qian)有一株古老的柏树,枝干色如青铜(tong)根柢固如盘石。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
雷开惯于阿谀奉承(cheng),为何给他赏赐封爵?
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
拿着柔软蕙草揩抹眼(yan)泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘(tang)的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚(fen)掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤(feng)凰鸟。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
注释
把示君:拿给您看。
预拂:预先拂拭。
辞:辞谢。
楚丘:楚地的山丘。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。