译文
其二
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自(zi)(zi)横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
这是说自己老迈疲癃之身(shen),辱居刺史(shi)之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机(ji)前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积(ji)累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途(tu)就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴(cui)而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
努力低飞,慎避后患。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
①扶苏:树木名。一说桑树。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
④天关,即天门。
②斜阑:指栏杆。