译文
在遥远的(de)故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
可(ke)惜的是人的情(qing)意比行(xing)云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都(du)与这次,截然不同!
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
推开碧纱窗,让那古琴(qin)的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府(fu)尉?
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
注释
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
菇蒲:水草。菇即茭白。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。