译文
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了(liao)马后(hou)著上戎装(zhuang)踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句(ju)为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉(hui)。
只有你这(zhe)孤雁,不知独自飞向何方。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
太阳啊(a)月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
马车声在路(lu)上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
专心读书,不知不觉春天过完了,
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千(qian)。
注释
182. 备:完备,周到。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。