译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉(zui)酒初醒(xing),庭院深深,斜月高挂,四处无声。
那半开的(de)石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳(yan)榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点(dian)点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合(he)醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
进献先祖先妣尝,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
魂啊不要去南方!
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
(18)武健:强健有力。严酷:指严厉的法令。
10.绿筠(yún):绿竹。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。