译文
这个日日思念丈夫的(de)妇女正在百尺(chi)高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一(yi)只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤(shang)。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
不要以为施舍金钱(qian)就是佛道,
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
注释
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
⑸秋河:秋夜的银河。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
⑶杜鹃:鸟名,一名杜宇,又名子规。
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
10、断:(织成一匹)截下来。
慰藉:安慰之意。