译文
想当年长(chang)安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不(bu)可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模(mo)糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐(xu)天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六(liu)年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后(hou)所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活(huo)地竞相生长。
独自倚(yi)靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕(xi)相处做邻居老翁。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我本是像那个接舆楚狂人,
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
注释
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
檐(yán):房檐。
③子卯不乐:商纣王是在甲子那天自杀,夏桀在乙卯日被流放的,所以甲子日、乙卯日是历代君王的忌讳之日,禁止享乐。
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
(117)这句是说:臣子保身家的私心和怕触怒君主的心相结合,因而模糊了自己的职责,我已经举出一二件事例替他们作过分析了。
55.缪公:即秦穆公。缪,同“穆”。